Alojamientos vacacionales en Virolahti

Wir haben eine wunderbare Ferienzeit auf Larissas Insel-Ferienhaus verbracht. Unsere 3 Familien haben sich gleich wohl gefühlt in diesem großen, sehr persönlichen Haus im südlichen Schärengarten Finnlands, ab vom Schuss und doch recht nah an Kotka und Helsinki. Vom Flughafen ist es nur eine Stunde bis zum Anleger und von dort ist man bald auf der Insel. Das Ferienhaus liegt herrlich an der Südspitze der Insel. Es gibt viel Platz zum Verweilen drinnen (4 separate Schlafzimmer sind wirklich außergewöhnlich) und draußen, den ganzen Tag Sonne und Wind. So vergehen die Wochen (zu) schnell. Die Küche ist sehr gut ausgestattet. Auch mit einer großen Tafel alles kein Probelm, erneut wieder sowohl drinnen als auch draußen. Die neue Sauna wird schnell warm. Sie bietet eine schöne Aussicht auf das Meer. Larissa ist eine tolle Gastgeberin und so hatten wir sehr schöne Tage. Die Villa Vonkka empfehle ich uneingeschränkt, etwas Erfahrung im Inselleben vorausgesetzt.

Nous avons bien aimé notre séjour chez Juhani ! L'appart est très cozy, bien rangé, spacieux et surtout nous avons trouvé tout ce dont on avait besoin dedans. Chaque soir nous avons bien aimé pouvoir s'allonger sur le lit devant la télé tranquillement en regardant une série et se détendre. Il y a une sauna, mais nous n'avons pas eu le temps d'essayer (une autre fois peut-être!). L'appart se situe dans un quartier très calme, pas de bruit du tout. Pas du tout loin de la gare, du centre ville, du supermarché et nous pouvons presque tout faire au pied ! Il y a un petit park pas du tout loin de pour faire du sport. Juhani est également très disponible avant et pendant le séjour, ce qui nous a beaucoup aidé ! Merci Juhani !

Unieke accommodatie op een fantastische plek. Als er tijdens het ontbijt een specht aan je huis tikt, dan weet je dat je deel van het bos bent. De hout gestookte sauna was ook heerlijk.